Holländisch-Spanisch Übersetzung für veronderstellen

suponerSin embargo, conviene usarlo sólo cuando las estimaciones científicas den pie a suponer que existe una posibilidad real de riesgo. Dat moet echter alleen worden gebruikt als op basis van wetenschappelijke bevindingen reden is een concreet risico te veronderstellen. Por lo tanto, cabe suponer que la Comisión hará ahora todo lo posible por ser abierta y transparente. Men zou daarom veronderstellen dat de Commissie nu haar best doet om open en transparant te zijn. En tercer lugar, es un grave error suponer que el transporte transfronterizo tiene lugar únicamente en el aire o con trenes rápidos. Ten derde, het is echter een groot misverstand om te veronderstellen dat grensoverschrijdend vervoer zich uitsluitend afspeelt in de lucht of met snelle treinen.
conjeturar

adivinar
barruntar
concluirEl sentido común me lleva a concluir que a mayor luminosidad, mayor seguridad vial. Het gezond verstand gebiedt mij te veronderstellen dat langer licht voor meer veiligheid zorgt.
dar por sentado
especular
estimar

Wörterbuch